Nas últimas décadas a temática da água tem ocupado as agendas política e mediática europeia e internacional, assumindo-se como uma das principais preocupações ambientais dos cidadãos. Na União Europeia, os inquéritos sobre ambiente mostram que os europeus colocam as questões associadas à água em primeiro plano quando assinalam os principais problemas ambientais que os preocupam. A temática da água está igualmente entre as principais preocupações ambientais dos cidadãos à escala mundial, como mostram os resultados dos inquéritos internacionais realizados pelo International Social Survey Programme (ISSP). Nestes inquéritos, os inquiridos são ainda chamados a pronunciar-se sobre o modo como avaliam a informação disponível acerca do tema, a gravidade do problema, como tem evoluído e qual o contributo individual para a redução da pressão sobre este recurso. A partir deste quadro geral, nesta comunicação, ensaiamos uma leitura cruzada dos dados recolhidos pelo Eurobarómetro e nos inquéritos realizados pelo ISSP, focando-nos essencialmente nas percepções dos inquiridos (preocupação e gravidade) e nas práticas realizadas. Tomamos como base os dados europeus, ensaiando-se a análise dos dados do ISSP centrada em três países da Europa do Sul (Espanha, França e Portugal) e três da América Latina (Argentina, Chile e México).